Herzlich Willkommen segenreiches Monat Ramadan.

Bild von Ahmad Jamal

TARGET (englisch: „ZIEL“) ist Rüdiger Nehbergs im Jahr 2000 gegründete Menschenrechtsorganisation. Sie kämpft für die Abschaffung der Weiblichen Genitalverstümmelung. Jeden Tag werden 8.000 Mädchen ihrer Genitalien und damit ihrer Würde beraubt. Alle elf Sekunden eins. Weltweit sind 150 Millionen Frauen betroffen. Die oft unter widrigsten Umständen durchgeführten „Operationen“ führen nicht selten zu Krankheit und Tod. Die meisten Opfer sind Muslimas und ihre Religion, der Islam, wird zur Rechtfertigung des blutigen Brauchs missbraucht. TARGET will dieses Verbrechen beenden – in Kooperation mit islamischen Partnern.

TARGET ist als gemeinnützig anerkannt. Das aktuelle Projekt ist eine groß angelegte Aufklärungskampagne in Ostafrika. Grundlage ist das GOLDENE BUCH. Dies ist ein von TARGET konzipiertes, kunstvoll gestaltetes und inzwischen auch preisgekröntes Buch mit religiösen und medizinischen Argumenten gegen das Ritual. Das GOLDEN BUCH basiert auf der als historisch eingestuften „Internationalen Konferenz Islamischer Gelehrter“ an der Al-Azhar-Universität in Kairo, zu der TARGET 2006 geladen hatte. TARGET verteilt das GOLDENE BUCH exklusiv und gratis an die Vorbeter der Moscheen, damit sie daraus predigen, dass die genitale Verstümmelung Sünde ist. Langfristig ist eine Vier-Millionen-Auflage für 35 Länder in Afrika und Asien geplant.

In Äthiopien läuft in der Danakilwüste im Gebiet des Afar-Volkes ein TARGET-Pilotprojekt mit fünf ehemaligen Verstümmlerinnen. Die Frauen klären Eltern jetzt über die negativen Folgen der genitalen Verstümmelung auf. TARGET betreibt dort auch ein Mobiles Hospital. Rüdiger Nehberg und Annette Nehberg-Weber sind seit 2006 Ehrenbürger der Afar.

JETZT SPENDEN

Letztes Jahr lief es in ausgewählten deutschen Kinos, noch vor einem Monat lief es in Österreich in dne Kinos. Diese Woche kann man es im Fernsehen auf Arte sehen.

Details: http://bit.ly/FZjJX

Samstag, 17. Oktober 2009 um 23.15 Uhr

Wiederholungen:
20.10.2009 um 09:55
27.10.2009 um 03:00
02.11.2009 um 03:00

Der Weg nach Mekka
(Österreich, Frankreich, 2008, 92mn)
ARTE / ORF
Regie: Georg Misch

Der Dokumentarfilm “Der Weg nach Mekka - Die Reise des Muhammad Asad” folgt dem Lebensweg des Österreichers Leopold Weiss alias Muhammad Asad von den Randgebieten der ehemaligen Donaumonarchie bis nach Israel, Palästina, Saudi-Arabien, Pakistan und New York. Er besichtigt die Orte, an welchen er sich einst aufgehalten hat. Parallel entblättert sich ein vielschichtiges Bild des Islam.

Muhammad Asad

Nach mehr als vier Jahren Arbeit können wir nun die Übersetzung des Qur’an-Tafsirs von Muhammad Asad in die deutsche Sprache der Allgemeinheit zur Verfügung stellen. Dazu wird das über 1.000 Seiten umfassende Buch durch den renommierten Patmos-Verlag Buchhändlern deutschlandweit zum Verkauf zugänglich gemacht.

Asad’s-Tafsir zeichnet sich u. a. durch seine vollständige Kommentierung der Qur’anverse aus, so dass der Inhalt der Offenbarung für den Leser leicht zu erschließen und nachvollziehbar wird. Damit bietet diese Arbeit gegenüber bisher vorhandenen Büchern, neben dem sorgfältig erarbeiteten und fundierten Inhalt, den entscheidenden Vorteil, die Botschaft des Qur’an sowohl Muslimen als auch Nicht-Muslimen verständlich nahe zu bringen. Jeder von uns ist herzlich dazu eingeladen, sich selbst sowie seinen Freunden und Bekannten ein Bild davon zu machen.

Die Aktion Buchspende:
Die Erfahrung zeigt, dass es sehr effektiv ist, mindestens ein Buchexemplar den öffentlichen Bibliotheken zur Verfügung zu stellen, und zwar kostenlos. Dadurch stellen wir einerseits sicher, dass das Buch in den Bestand aufgenommen wird und andererseits jede Buchspende nicht nur einer speziellen Person, sondern dutzenden von Interessenten zu Gute kommt. Damit würde das erste aussagekräftige Tafsir dieser Art Wissbegierigen, Studenten, Schülern, „Leseratten“ und auch Professoren sowie Lehrern im deutschen Sprachraum öffentlich zur Hand stehen.
Mit Ihrer Unterstützung können wir allen Bibliotheken in Deutschland, Österreich und der Schweiz jeweils ein Buch kostenfrei anbieten können.

Durch die sommerlichen Zeiten konnte man bis kurz vor Ramadan sehen, dass bei allen die Angst vor dem Hungern größer war, als der Hunger selbst. Rückblickend sehen wir, wie die erste Ramadanwoche bereits verflogen ist. An unserem Ramadan Wochenblogs haben in der erste Woche 4 Blogger teilgenommen.

Kübra hat gestern die erste Zusammenfassung über das erste Thema “Die Bedeutung des Ramadans” veröffentlicht. Wir bedanken uns bei den teilnehmenden Bloggern Meryem, Bilal, Taner und Tekays, die jeweils einen sehr schönen Beitrag geleistet haben. Nun sind wir auf die folgenden Wochen gespannt.