40 Cartoon 40 Hadith
Oktober 27, 2008
| Ein gelungenes Beispiel einer Umma-Arbeit mit dem gewissen Touch an Kreativität präsentiert “Adem M. und sein Team”. Die Herausforderung war den Menschen die 40 Hadithe nahe zu legen, erzählt uns der Initiator der Idee.
Nach dem er sehr viele Powerpointfolien gesehen hatte, ist Ihm eine tolle Idee in den Sinn gekommen. Die geläufigsten 40 Hadithe wollte Adem M. anhand der Karikaturen vom türkischen Künstler Hasan Aycin visualisieren. Bilder transportieren die gleiche Information emotionaler und sind damit einprägsamer sagt er. Nach langer Zeit hatte die Idee, die seit langem in seinem Kopf auf die Umsetzung wartete, seine Freunde gefunden. Alle haben sich an die Arbeit gemacht mit wenigen Mitteln, das beste daraus zu machen. Es wurde visualisiert und übersetzt. Ich habe nicht viel machen müssen, berichtet der Initiator. Es ist sogar inzwischen in sieben Sprachen übersetzt (Bengali, Bosnisch, Deutsch, Englisch, Russisch und Türkisch). Die Arbeit ist nun vollbracht und ist für alle kostenlos online erreichbar. Zuletzt sagt er: “Ich widme mich nun neuen Projekten.” LINK: 40 Cartoon 40 Hadith in allen Sprachen MYUMMA bedankt sich für das schöne Resultat und wünscht dem Kreativteam viele neue erleuchtende Ideen und möge Allah es Ihnen reichlich vergelten. |













